Hugh

Écoute!

There was a time when the sky was too low, so low that all men suffered headache. At least, that is the story told by an old Native to the kids, in this short movie by four students of the ESMA: Mathieu Navarro, Francois Pommiez, Sylvain Nouveau, Aurore Turbe. Oh, I almost forgot. The movie is amazing!

Ci fu un tempo in cui il cielo era così basso che gli uomini soffrivano tutti di mal di testa. Almeno, questo è ciò che un anziano Apache racconta ai bambini in questo corto di quattro studenti della ESMA: Mathieu Navarro, Francois Pommiez, Sylvain Nouveau, Aurore Turbe. Quasi dimenticavo: il film è stupendo!

ESMA 2007 © Ecole Superieure des Metiers Artistiques, Montpellier, France

previously on Ticklebooth

DOWNLOAD (ENG SUB): Scarica Hugh. Sottotitoli inglesi.
[Format: MPEG-4 - Size: 67 MB - Running Time: 9 min.]

WATCH (ENG SUB): Guarda Hugh in finestra.
[Format: AVI - Size: 94 MB - Running Time: 9 min.]

WATCH (SUBs, LOW RES): Guarda Hugh in bassa coi sottotitoli.
[Format: Flash Video]

WATCH (NO SUBs): Guarda Hugh senza sottotitoli.
[Format: AVI - Size: 94 MB - Running Time: 9 min.]

DOWNLOAD (NO SUBs): Scarica Hugh. Senza sottotitoli.
[Format: Quicktime - Size: 90 MB - Running Time: 9 min.]

WATCH: Guarda Hugh in finestra.

LINK: Visita Sylvain Nouveau.

LINK: Visita Aurore Turbé.

LINK: Visita Francois Pommiez.

LINK: Visita Mathieu Navarro.

LINK: Visita il sito di Hugh.

BLOGGER: Visita il blog di Hugh.

CODECS: DivX - Apple Quicktime - Flash