Skip to content


Avast, ye Scurvy Scallywags!

Wouldn’t it be great to have your own boat, and sail the seven seas with the wind in your face? Perhaps not, if you’re living in an inflatable world where anything sharp could result in perilous catastrophe. (Source: CG Channel)

Pfffirate is a short animated movie realized by Xavier André (now he works as an animator at Vanguard Animation) and Guillaume Herent (he’s into visual effects and works at BUF) as their graduation movie at Supinfocom.

In the author’s words: “Our goal for Pfffirate was to make something light hearted, that would have people smile and laugh. It had to be simple enough that everyone could enjoy the film without putting too much thought into it. Overall, it had to be comical.”

The music was made specifically for the film by a musician named Bertrand Bossard.

Pffirate: first scene - Image not available

Pffirate: shoooo! - Image not available

Non sarebbe bello avere la tua propria barca, ed andartene per i sette mari col vento in faccia? Forse no, se vivessi in un mondo gonfiabile, dove il primo oggetto appuntito provocherebbe una catastrofe! (Fonte: CG Channel)

Pfffirate è un corto animato realizzato da Xavier André (che adesso lavora come animatore presso Vanguard Animation) e Guillaume Herent (ora si occupa di effetti speciali per BUF) come film di diploma presso Supinfocom.

Nelle parole degli autori: “L’obiettivo con Pfffirate era di realizzare qualcosa di leggero, che avrebbe fatto sorridere la gente. Doveva essere abbastanza semplice perché chiunque potesse fruirne, senza troppi sforzi. In poche parole: un film comico.”

La musica è stata realizzata specificamente per il film dal musicista Bertrand Bossard.

© Supinfocom CCI Valenciennes 2003
MP4 clip found on CG Networks
Pfffirate - Image not available

DOWNLOAD: Scarica Pfffirate da No Fat Clips!!!
[Format: MPEG-4 - Size: 25 MB - Running Time: 4 min.]

MIRROR: Scarica Pfffirate da CG Networks
[Format: MPEG-4 - Size: 25 MB - Running Time: 4 min.]

DOWNLOAD (LOW Q.): Scarica Pfffirate da. Bassa qualità.
[Format: AVI - Size: 11 MB - Running Time: 4 min.]

MIRROR: Scarica Pfffirate da Internet Archive
[Format: AVI - Size: 11 MB - Running Time: 4 min.]

WATCH: Guarda Pfffirate su Koreus.
[Format: Flash]

WATCH: Guarda Pfffirate su Internet Archive.
[Format: Flash]

LINK: Visita il sito di Pfffirate.

INTERVIEW: Leggi l’intervista a Guillaume Herent.

IMDB: Pagina di Guillaume HerentBertrand Bossard


Post a Comment

You must be logged in to post a comment.